叶嘉莹先生在古典诗词方面的成就，犹如朗月当空，清辉万里。听闻叶嘉莹先生去世的消息，《掬水月在手：镜中的叶嘉莹》一书的编辑王其进表示，编辑这本书的过程中深深感受到了叶先生的学识、风采以及传播古典诗词的精神高度。他希望叶先生的精神、风采和志业能烛照更多人。

《掬水月在手：镜中的叶嘉莹》一书基于同名传记电影的大量采访素材，将数万字录音稿系统整编而成。书中辅以百余张高清剧照、手稿信札，补充了因影片时长所限无法展现的内容，立体展现了叶嘉莹先生跨越近一个世纪的生命长河。她一生与古典诗词紧密相连，不仅以古典诗词为业，更在其中找到支撑自己度过种种忧患与挫折的力量。这本书将叶先生的自述、诗作与他人的回忆、感悟融为一体，旨在让古典诗词的文化内涵与历史价值扎根于更多人心中。

听闻叶嘉莹先生去世的消息，王其进回忆起四年前编辑这本书的情形。当时因为图书要配合纪录片上映，时间非常紧急，印刷要求也很高。作为项目统筹，他和印制科的同事调用了六种内文纸进行试印，制作了毛边版、签章版、海报版等多个版本的图书。图书上市后，一千册毛边本一天就订购一空，这充分体现了读者对叶嘉莹先生的喜爱。

遗憾的是，叶先生那时年事已高，很少见生人，因此王其进没有机会拜见。但他通过她的书稿和纪录片，感受到叶先生的形象时刻如在眼前。叶先生一生致力于中国古典诗词的传播，这种精神和情怀也涵养了他。

王其进表示，能够编辑叶先生的书感到非常荣幸，他们也为叶先生的事业点起了一支小小的火把，希望她的精神、风采和志业能烛照更多的人。